"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • ফ্লাইট কি ঠিক সময়ে হয়েছে? - Is the flight on time?
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk