"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at