"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কিছু? - Anything else?
  • তাস খেললে কেমন হয়? - How about playing card?
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………