"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on