"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.