"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine