"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • সবাইকে শুভ বিকাল - Good Afternoon, everyone