"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?