"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished