"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story