"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.