"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল