"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। আরে এটা কোনো ব্যাপার না! - Thank you for your help. Not at all
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?