"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • আপনার আসন নাম্বার হচ্ছে ৬ডি - Your seat number is 6D