"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি? - May I speak with Natalie Jones, please?