ঝাল ঝাড়া   Give vent to angry feelings; vent one's spleen; satisfy a grudge; feed fat one's grudge.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?