"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • অখাদ্য। - Rabbit food.