"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ - The product I present is extraordinary
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left