"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.