"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, ধন্যবাদ (বার্তা রাখবে কিনা জানতে চাওয়ার পর)। আমি পরে কল করবো - No, thanks. I’ll call back later
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called