"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish