"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • আমার উপস্থাপনা নিম্নবর্ণিত বিষয় গুলো নিয়ে গঠিত... - My presentation consists of the following parts…
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off