Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • আজ আকাশ এমন চুপ যে মনে হচ্ছে, প্রকৃতি আমাদের কিছু বলতে চায় - The sky is so silent today, it feels like nature wants to say something
  • ঝড়ের আওয়াজটা মনে করিয়ে দেয়, প্রকৃতির রাগও সুন্দর - The storm’s roar reminds us that even nature’s anger is beautiful
  • শিক্ষকের উপদেশের মধ্যে জীবন বদলানোর গল্প থাকে - A teacher’s advice often hides life-changing lessons
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left