"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আমি প্রকৃতিক সৌন্দর্যে নিমগ্ন ছিলাম - I was lost in the natural beauty
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?