Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy
  • অধিকার চর্চার মাধ্যমেই মানুষ নিজের অবস্থান তৈরি করে - People establish their place through the practice of their rights
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • টাকার প্রয়োজন আছে, কিন্তু টাকাই সব নয় - Money is necessary, but it’s not everything
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day