"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished