"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?