জলদ-গম্ভীরস্বরে   /adverb/ In a voice as deep and grave as the rumbling of clouds.

See জলদ-গম্ভীরস্বরে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes
  • কি খবর - What’s up?