"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কম বা বেশি। - By and large.
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?