"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you