ছিনিয়ে নেওয়া   nab; rob; /প্রতিশব্দ/ হাতেনাতে ধরে ফেলা; কাউকে তার সম্পত্তি ইঃ থেকে বঞ্চিত করা;

See ছিনিয়ে নেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • আহত ব্যক্তিকে অপ্রয়োজনীয়ভাবে নড়াচড়া করাবেন না - Do not move an injured person unnecessarily
  • আমি বাংলাদেশি - I am Bangladeshi
  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?
  • বেশি তাপ দিলে খাবার পুড়ে যেতে পারে, তাই সাবধান হও - High heat can burn the food, so be cautious