Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • দয়া করে আপনার ল্যাপটপ ও মোবাইল ফোন নিন এবং এই ট্রেতে রাখুন - Please take out your laptops and mobile phone and put it in this tray
  • প্রশাসন যদি সচল না থাকে, তবে উন্নয়ন সম্ভব নয় - If the administration isn't active, progress is impossible
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?