"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math