"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond