চূড়া   [chura | cūṛā] /noun/

চূড়া in English

noun

(1) peak; summit; top; pinnacle; apex
শীর্ষ; শিখর; শৃঙ্গ

(2) crest; crown; plume; head-dress
মুকুট; শিরোভূষণ

(3) acme; climax; highest point (figurative)
চরম সীমা; পূর্ণপরিণতি

(4) turret; spire (of a temple or building)
মন্দির বা অট্টালিকার শীর্ষদেশ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সাফল্যের চূড়া — pinnacle of success (সাফল্যের শীর্ষবিন্দু)
পাহাড়ের চূড়া — mountain top (পাহাড়ের শীর্ষ)
চূড়ামণি — crest-jewel; an outstanding person (শিরোরত্ন; শ্রেষ্ঠ ব্যক্তি)
চূড়াকরণ — the Hindu ceremony of first shaving a child's head (হিন্দুদের মুণ্ডন সংস্কার)

সমার্থক শব্দ

শীর্ষ, শিখর, শৃঙ্গ, মাথা, অগ্রভাগ

বিপরীত শব্দ

তলদেশ, পাদদেশ, মূল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পর্বতের চূড়া বরফে ঢাকা।

- The mountain peak is covered in snow.

মন্দিরের চূড়াটি অনেক দূর থেকে দেখা যায়।

- The spire of the temple can be seen from far away.

সে তার ক্যারিয়ারের চূড়ায় পৌঁছেছে।

- He has reached the pinnacle of his career.

Collocations

পর্বতের চূড়া, সাফল্যের চূড়া, মন্দিরের চূড়া, বরফাবৃত চূড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: চূড়া  |  Plural: চূড়াগুলো

ব্যবহার বিধি

Used both literally to refer to the physical top of mountains or buildings, and figuratively to denote the highest level of success or achievement.

পূর্ববর্তী শব্দ : নিমরাজি পরবর্তী শব্দ : ঝগড়া করা

Related Words:

See চূড়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms

Browse all ›
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • এই ঐতিহ্যবাহী শাড়ির প্রতিটি সুতো আমাদের সংস্কৃতির মাধুর্য বহন করে - Every thread in this traditional saree carries the essence of our culture
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • আমাদের কি এই বিষয়ে আমাদের বাবা-মায়ের সাথে পরামর্শ করা উচিত? - Should we consult our parents about this?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.