"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time