Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • ঝড়ের পর গাছগুলো যেন নতুন করে বাঁচার শপথ নিয়েছে - After the storm, the trees seem to have vowed to live anew
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine