"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • শক্ত হও - Stay strong
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you