"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই - I like to shop when I’m free
  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight