"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • সত্যি? - Really?
  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock