"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আপনি কাউকে নিয়োগ দিয়েছেন এমন একটি ঘটনা বলুন - Tell me about a time you hired someone
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat