Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পথচারীরা যেন যানবাহনের জালে সুঁইয়ের মতো চলাফেরা করছে - Pedestrians move like threads weaving through a tapestry of vehicles
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • ঋণের জন্য আবেদন করার আগে শর্ত গুলো যাচাই করা উচিত - The conditions should be checked before applying for the loan
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better