"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely