"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • তাই তো কথা - That's the question
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • ইউনাইটেড এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটি কোথায়? - Where is the check-in desk for united airlines?
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.