Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রকৃতির কাছাকাছি থাকলে মন আর শরীর, দুটোই ভালো থাকে - Staying close to nature keeps both the mind and body well
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • আপনারা কি বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করেন? - Do you exchange foreign currency?
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September