"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food