"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • আপনার সর্বশেষ তিনটি পদ সম্পর্কে আমাদের বলুন? - Tell me about your last three positions?
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?