"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • দয়া করে বিষয়টা আবার একটু ব্যাখ্যা করবেন? - Could you please explain ‍again this topic?