Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই জায়গাটা থাকার জন্য আরামদায়ক হতে পারে, কিন্তু দামটা একটু বেশি - This place might be comfortable for staying, but the price is a bit high
  • যে টাকা পরিশ্রমে উপার্জিত, তার মর্যাদা আলাদা - Money earned through hard work has a different status
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • ছবি আঁকা আমার জন্য বাস্তবকে নতুন করে গড়ার সুযোগ - Painting, for me, is an opportunity to recreate reality
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me