"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there